Kellan chez Ellen !!
Bon bon bon je dois avouer qu'il est super charmant !!
Traduction
ELLEN :C’est un week-end excitant pour de nombreuses personnes, car le nouvel opus de Twilight, New Moon, est sorti en DVD. Et il y a de nombreux « beaux-gosses » dans ce film … Robert Pattinson est dedans … et … Taylor Lautner aussi …. Et Kellan Lutz est dans ce film aussi !
Donc je ne sais pas si c’est parce que je suis une célébrité mais moi j’ai eu un cadeau (gratuit) avec mon DVD … attendez, où est mon cadeau ???
Ha le voilà, sort de là !!! (Kellan sort de derrière la télé)
KELLAN :Salut ho je ne m’y attendais pas ….
ELLEN :Tu sais tout à l’heure j’essayais de distraire les gens par là bas pour pas qu’ils regardent pendant qu’on te cachait derrière là télé et ils se demandaient ce qui se tramait par ici ….
KELLAN :Moi j’étais en train de promener mon chien et tout d’un coup ….
ELLEN :Tu t’es retrouvé caché ici hein ?
KELLAN :Tu es une magicienne !!!
ELLEN :Oui un bon magicien !
A part ça … tu es fantastique en tous cas, je ne sais pas si tu réalises que depuis que tu es venu ici, et c’est probablement grâce à moi, tu es aussitôt devenu un model pour les sous-vêtements Calvin Klein …. Regardons un peu ces photos !
KELLAN :Ha ha ha !!!
ELLEN :Regarde celle là !
KELLAN :Ha ha … C’est un truc secret de se faire pulveriser de l’eau dessus !
ELLEN :Oui c’est ça le truc après tu devient tout musclé comme ça (traduction approximative sur ces derniers mots, désolée)
KELLAN :Oui et ça fait durcir les tétons aussi !!! (lol)
Traduction Cesam mille merci à elle !!
Source